新華社南寧9月19日電　題：中國東盟經(jīng)貿(mào)合作升級促進互利共贏

新華社記者汪平　朱麗莉　黃耀滕

第22屆中國－東盟博覽會暨中國－東盟商務(wù)與投資峰會日前在廣西南寧開幕。自2002年正式啟動建設(shè)以來，中國－東盟自貿(mào)區(qū)實現(xiàn)從無到有、從1.0升級至3.0，推動中國東盟經(jīng)貿(mào)合作從“貿(mào)易相加”邁向“深度融合”。中國與東盟不斷做大經(jīng)貿(mào)合作“蛋糕”，為區(qū)域經(jīng)濟穩(wěn)定與增長注入動能，給地區(qū)民眾帶來實實在在的利益。

經(jīng)貿(mào)投資合作不斷拓展

中國與東盟國家山水相連、人文相親，經(jīng)貿(mào)交流合作日益密切。借助東博會、進博會等平臺，柬埔寨大米、泰國乳膠枕、老撾啤酒等東盟國家特色商品持續(xù)進入中國市場，新能源汽車、機械設(shè)備、電子電器等中國產(chǎn)品也走進東盟國家。

緬甸是本屆東博會主題國。緬甸總理紐梭表示，東博會的成功舉辦進一步深化東盟與中國的全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，為貿(mào)易、投資與旅游等領(lǐng)域合作搭建重要平臺，為中國－東盟自貿(mào)區(qū)的進一步發(fā)展作出了重要貢獻。

近年來，在雙方領(lǐng)導人戰(zhàn)略引領(lǐng)下，中國同東盟國家深化各領(lǐng)域務(wù)實合作，經(jīng)貿(mào)往來保持良好勢頭，貿(mào)易規(guī)模增長，投資合作提升。

中國連續(xù)16年保持東盟第一大貿(mào)易伙伴，東盟連續(xù)5年成為中國第一大貿(mào)易伙伴。2024年，中國與越南、馬來西亞、印度尼西亞、泰國、新加坡等5個東盟國家雙邊貿(mào)易額均突破千億美元，其中，與越南、馬來西亞的雙邊貿(mào)易額已突破兩千億美元。今年1月至7月，中國同東盟貿(mào)易規(guī)模達5970億美元，同比增長8.2%，占同期中國外貿(mào)總額的16.7%。

截至今年7月，中國同東盟累計雙向投資超過4500億美元，中國企業(yè)在東盟累計完成工程承包額4800億美元。雙方積極拓展數(shù)字經(jīng)濟、電子商務(wù)、綠色發(fā)展等領(lǐng)域合作，新興領(lǐng)域合作成效顯著。

柬埔寨金港高速、馬來西亞東海岸鐵路……多國企業(yè)積極融入中國與東盟國家全方位務(wù)實合作，深度參與基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，在綠色能源、數(shù)字經(jīng)濟等新興領(lǐng)域布局，推動區(qū)域互聯(lián)互通和產(chǎn)業(yè)鏈融合。

中國交通建設(shè)集團有限公司總經(jīng)理張炳南表示，未來將與東盟國家深化合作，聚焦智慧交通、綠色基建，聚力數(shù)字轉(zhuǎn)型，精準對接中國－東盟自貿(mào)區(qū)3.0版發(fā)展需求，推動融合發(fā)展。

產(chǎn)供鏈融合持續(xù)深化

本屆東博會，來自中國的國軒高科股份有限公司帶來了應(yīng)用于越南新能源汽車的電池包等產(chǎn)品。公司有關(guān)負責人李遠瓊說，近年來越南車企大力發(fā)展新能源汽車，給中國電池企業(yè)帶來機遇。

近年，中國與東盟經(jīng)貿(mào)合作不斷拓展，從傳統(tǒng)的貿(mào)易往來向更深入的產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈融合轉(zhuǎn)變。從跨國建廠到跨國建“鏈”，上汽通用五菱已帶領(lǐng)17家中國產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)“走出去”，同超過100家印尼本土供應(yīng)商建立合作。

印尼-中國伙伴關(guān)系研究中心主任韋珍玉認為，中印尼經(jīng)貿(mào)合作不只體現(xiàn)在數(shù)字上，更有知識和技術(shù)的轉(zhuǎn)移，這對印尼產(chǎn)業(yè)水平和制造能力提升有很大幫助。

從整車出口到在當?shù)赝顿Y建廠，中國汽車企業(yè)積極助力當?shù)仄嚠a(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級。長安、上汽、比亞迪、長城等汽車品牌通過海外并購、投資建廠、技術(shù)合作等方式，積極布局海外生產(chǎn)基地和銷售網(wǎng)絡(luò)。

馬來西亞副總理兼能源及水務(wù)轉(zhuǎn)型部部長法迪拉表示，面對全球不確定性增加的新形勢，東盟和中國須繼續(xù)實現(xiàn)貿(mào)易和投資戰(zhàn)略多元化，同時堅定不移地促進本地區(qū)和平、穩(wěn)定與共同繁榮。相信本屆東博會將進一步深化東盟與中國間持久的友誼、信任和經(jīng)濟伙伴關(guān)系，期待其為馬來西亞、東盟和中國帶來新的發(fā)展前景。

人工智能賦能新質(zhì)生產(chǎn)力

AI（人工智能）智能翻譯眼鏡、AI智能翻譯卡、雙屏翻譯機……在東博會人工智能展廳，多款AI翻譯產(chǎn)品科技感十足。

本屆東博會主題為“數(shù)智賦能發(fā)展，創(chuàng)新引領(lǐng)未來——以中國－東盟自貿(mào)區(qū)3.0版新機遇助建命運共同體”，主場館首設(shè)1萬平方米人工智能專館，近200家高科技企業(yè)攜各自產(chǎn)品同場競技。

老撾國家副主席本通表示，當下，人工智能與創(chuàng)新日漸成為生產(chǎn)與生活中不可或缺的重要推動力。東盟各國科技發(fā)展水平參差不齊，在秉持互利共贏的基礎(chǔ)上，東盟與中國應(yīng)進一步加強在人工智能創(chuàng)新技術(shù)研發(fā)與應(yīng)用及經(jīng)貿(mào)方面的合作。

近年來，中國與東盟依托地緣相近、經(jīng)濟互補的優(yōu)勢，正通過深化在人工智能、數(shù)字技術(shù)、綠色能源、智慧農(nóng)業(yè)、供應(yīng)鏈數(shù)字化等新質(zhì)生產(chǎn)力領(lǐng)域的合作，共同邁向更創(chuàng)新、更綠色、更高效的發(fā)展道路。

在老撾萬象市中心，中國-老撾人工智能創(chuàng)新合作中心建設(shè)工地一派熱火朝天。該中心建成后將匯集來自中國和東盟各國的人工智能應(yīng)用案例，融合先進技術(shù)與老撾本土需求，為人工智能賦能老撾經(jīng)濟社會發(fā)展打下基礎(chǔ)。

中國－東盟自貿(mào)區(qū)3.0版談判已全面完成，將于年內(nèi)簽署議定書。東盟秘書長高金洪表示，中國－東盟自貿(mào)區(qū)3.0版將使雙方經(jīng)貿(mào)合作邁向新的高度，尤其是在電商、數(shù)字貿(mào)易、支付等新興領(lǐng)域。在當今復雜的全球經(jīng)濟形勢下，這對中國和東盟都非常重要。

柬埔寨副首相兼內(nèi)閣辦公廳大臣翁賽維索說，面對數(shù)字技術(shù)快速創(chuàng)新，以及經(jīng)濟和地緣政治不確定性加劇和全球分裂風險，本屆東博會的主題極具現(xiàn)實意義、恰逢其時。